討論錫安的未來(lái)在何方交易錫安能解決鵜鶘的問(wèn)題嗎

（原文發(fā)表于12月31日，作者為ESPN的Tim MacMahon和Bobby Marks，文章內容不代表譯者觀(guān)點(diǎn)）

在一記突破拋投越過(guò)湖人大個(gè)球員安東尼-戴維斯后，錫安在鵜鶘首場(chǎng)附加賽的最后三分鐘將比分扳平，并讓主場(chǎng)冰沙國王中心的球迷陷入瘋狂。

錫安在四分鐘內連續命中四球，砍下全場(chǎng)最高的40分，為球迷們展現了他自2019年以狀元秀身份被鵜鶘選中以來(lái)球迷一直期待的表現。然而，在接下來(lái)的暫停期間，錫安落地沒(méi)有站穩，一瘸一拐地走下球場(chǎng)，頭上蓋著(zhù)毛巾。他再也沒(méi)有回到比賽中，最終也缺席了剩余的季后賽征程，左腿筋的熟悉疼痛再次提前結束了鵜鶘的賽季，錫安只能眼睜睜地看著(zhù)頭號種子雷霆在首輪將鵜鶘橫掃出局。

錫安上賽季出戰了職業(yè)生涯最高的70場(chǎng)比賽，但這已經(jīng)是他第二次因傷錯過(guò)季后賽。職業(yè)生涯六個(gè)賽季以來(lái)，他仍未打過(guò)一場(chǎng)季后賽。

“當錫安能上場(chǎng)時(shí)，他是統治級的，”一位競爭對手球隊的總經(jīng)理告訴ESPN，“但你上次看到他打球是什么時(shí)候？”

答案是：11月6日，錫安在對陣騎士的比賽中29分鐘內砍下29分。他因左腿筋緊張缺席了之前的兩場(chǎng)比賽，之后又因腿筋拉傷一直缺陣至今。

到目前為止，錫安的職業(yè)生涯更多地被他的耐久性問(wèn)題以及體能問(wèn)題所定義，而不是他那些令人驚嘆的突破和扣籃。自帶著(zhù)成為球隊救世主的希望和炒作來(lái)到新奧爾良以來(lái)，錫安在五個(gè)半賽季中只打了190場(chǎng)比賽，外加一場(chǎng)短暫的附加賽。

錫安豐富的傷病史是他同意簽訂NBA歷史上最罕見(jiàn)合同之一的原因，即一份要求他逐步賺取保障薪水的頂薪合同。如果鵜鶘探索交易市場(chǎng)的話(huà)，這可能會(huì )影響到錫安的交易價(jià)值，他本賽季3620萬(wàn)美元的薪水將在1月7日后轉為完全保障。

因此，錫安和鵜鶘可能正接近一個(gè)十字路口。

鵜鶘是否應該繼續圍繞一位迄今為止被證明是球隊不穩固基石的非凡天賦球員建隊？是否有更好的替代方案？

目前戰績(jì)?yōu)?勝29負的鵜鶘，其季后賽希望已被一系列輪換球員的傷病摧毀，正專(zhuān)注于在2月6日的交易截止日前送走錫安的一位隊友。消息人士告訴ESPN，尋找受傷前鋒英格拉姆的交易下家是鵜鶘管理層的首要任務(wù)，英格拉姆是一位處在合同年的全明星球員（入選過(guò)一次），續約談判屢屢失敗。

錫安在最近一次受傷后更換了經(jīng)紀人，聘請了WME公司的Bill Duffy，這位資深經(jīng)紀人的客戶(hù)還包括東契奇、愛(ài)德華茲和霍姆格倫等球星。消息人士告訴ESPN，Bill Duffy無(wú)意推動(dòng)鵜鶘在截止日前交易錫安。

鵜鶘在12月24日宣布，錫安在12月底的最后幾天預計回歸訓練后，將“每周進(jìn)行評估”。所有相關(guān)方的重點(diǎn)都是讓錫安重返球場(chǎng)，且不會(huì )再次受傷。

“讓我們逐步提升他的狀態(tài)，為他創(chuàng )造價(jià)值，”一位消息人士說(shuō)，“無(wú)論他是在鵜鶘還是另一支球隊?！?/p>

一份與眾不同的合同

鵜鶘在錫安因傷缺席2021-22賽季后與他簽下了一份五年1.97億美元的續約合同，并在合同中加入了多項豁免條款。

鵜鶘將錫安視為當家球星支付薪水，但也加入了保護條款。如果錫安在2022-23賽季或2023-24賽季缺席超過(guò)22場(chǎng)比賽，球隊將獲得保障。錫安在2022-23賽季缺席了53場(chǎng)比賽，這意味著(zhù)錫安剩余三個(gè)賽季的薪水（2025-26賽季3890萬(wàn)美元、2026-27賽季4150萬(wàn)美元和2027-28賽季4420萬(wàn)美元）都是非保障的。

“這是NBA最優(yōu)質(zhì)的合同之一，”一位東部球隊高管告訴ESPN，“但回顧過(guò)去，很難想象有哪支球隊會(huì )在沒(méi)有任何豁免條款的情況下為錫安提供1.97億美元的保障合同?！?/strong>

如果錫安滿(mǎn)足鵜鶘設定的體重標準（賽季中有七個(gè)時(shí)間點(diǎn)，錫安的體重和體脂率總和需要低于295），并且在上賽季達到一定的出場(chǎng)次數，非保障賽季的部分或全部薪水將變?yōu)楸Ｕ?。錫安需要在前一個(gè)賽季滿(mǎn)足以下標準，才能在下一賽季獲得部分或全部保障薪水：

如果錫安滿(mǎn)足體重標準，保障20%；

如果能出戰41場(chǎng)比賽，保障40%；

如果能出戰51場(chǎng)比賽，保障20%；

如果能出戰61場(chǎng)比賽，保障20%。

例如，如果錫安本賽季出戰61場(chǎng)比賽并且滿(mǎn)足體重標準，那么他2025-26賽季的3890萬(wàn)美元薪水將完全保障。不過(guò)，剩余兩個(gè)賽季仍將是非保障的。消息人士告訴ESPN，錫安目前仍達到體重標準，但他本賽季已經(jīng)缺席了28場(chǎng)比賽，無(wú)法達到出戰61場(chǎng)比賽的標準。一旦滿(mǎn)足體重標準，下賽季的保障部分將從0美元增加到780萬(wàn)美元。如果錫安在7月15日東部時(shí)間下午5點(diǎn)后仍在鵜鶘球隊名單上，他薪水的非保障部分將變?yōu)楸Ｕ稀?/p>

值得一提的是，未達到標準并不會(huì )減少錫安的薪水，只是保障部分會(huì )減少。為了獲得財務(wù)方面的利好，鵜鶘可以采取前所未有的措施，裁掉錫安。然而，據熟悉球隊想法的消息人士透露，鵜鶘并不認為通過(guò)裁掉錫安來(lái)創(chuàng )造財務(wù)靈活性是一個(gè)可行的選擇。作為小市場(chǎng)球隊，鵜鶘知道他們從未被視為自由球員的理想目的地，因此他們認為通過(guò)裁掉錫安來(lái)削減薪資并不是改善陣容的現實(shí)途徑。

考慮到鵜鶘不太可能在7月15日之前裁掉錫安，屆時(shí)錫安下賽季3890萬(wàn)美元的薪水會(huì )轉為全額保障。鵜鶘可能會(huì )擁有高達3000萬(wàn)美元的薪資空間，但必須找到替代錫安和英格拉姆的人選，兩人在健康時(shí)場(chǎng)均合計能貢獻45分。

盡管如此，即使不裁掉錫安，他合同的獨特結構也可能成為鵜鶘的強有力工具。

交易會(huì )是解決方案嗎？

如果鵜鶘和錫安最終分道揚鑣，這可能與之前鵜鶘兩次交易球隊核心的情況大不相同。

克里斯-保羅和安東尼-戴維斯曾成功迫使球隊放人，盡管鵜鶘非常希望留住這兩位未來(lái)的名人堂成員。這一次，鵜鶘可能自己會(huì )得出這樣的結論：送走錫安符合球隊的最佳利益。

然而，一位東部球隊的高管表示，評估錫安的交易價(jià)值是“目前NBA最難回答的問(wèn)題”。

這位東部球隊高管表示：“很難想象現在有誰(shuí)會(huì )為錫安支付巨額籌碼，但聯(lián)盟中健康時(shí)處于或接近球隊核心級別的球員非常有限。要想在最高水平上獲勝，唯一的方法就是擁有一位既能保持健康，又能做到錫安能做到的事情的球員?！?/p>

“如果是我做決定，我可能會(huì )做出一些愚蠢的事情來(lái)得到他。”

一位高管建議，鵜鶘可以通過(guò)將錫安視為一份合同而非天賦球員進(jìn)行交易來(lái)獲益。這樣的交易需要找到一個(gè)交易伙伴，很可能是一支已經(jīng)越過(guò)第二土豪線(xiàn)的球隊，迫切需要緩解財務(wù)上的壓力。

在這種情況下，鵜鶘可以將錫安的可切割合同轉化為一名（或兩名）優(yōu)質(zhì)球員，甚至鵜鶘可能還能從交易中榨取一些選秀資產(chǎn)。

“這很有道理，”一位球隊總經(jīng)理在被問(wèn)及這種可能性時(shí)表示，“但他們能得到誰(shuí)呢？克里斯-米德?tīng)栴D？”

對于潛在的交易追求者來(lái)說(shuō)，也可能存在一個(gè)折中方案，錫安的合同將允許新東家以試用的方式獲得一位超級巨星。

多位接受采訪(fǎng)的球隊高管一致認為，錫安的天賦（盡管很少展現）仍然會(huì )在交易市場(chǎng)上引起一些興趣，正如一位球隊總經(jīng)理所說(shuō)：“我們見(jiàn)過(guò)更糟糕的球員，盡管受傷仍有交易價(jià)值?！?/strong>

另一位高管補充道：“這是一種風(fēng)險，但有些球隊可能會(huì )冒險?！?/p>

ESPN在最近奧蘭多舉辦的發(fā)展聯(lián)盟展示會(huì )上與兩位球隊高管進(jìn)行了交談，兩人都指出勇士是錫安的合理交易下家。

勇士擁有4000萬(wàn)美元的到期合同，最多可以交易三個(gè)首輪選秀權，年輕球員庫明加和波杰姆斯基，以及維金斯2620萬(wàn)美元的合同。

正如ESPN記者Shams在12月份報道的那樣，勇士正在探索市場(chǎng)，尋找一位全明星球員與庫里搭檔。

2022年奪冠后，勇士在2023年未能進(jìn)入季后賽。

勇士本賽季目前正在為附加賽席位而戰，12月僅取得四場(chǎng)勝利。

一位球隊總經(jīng)理在頭腦風(fēng)暴潛在的錫安交易時(shí)提到了公牛，他們近幾個(gè)月來(lái)一直在兜售后衛扎克-拉文。29歲的拉文也有自己的耐久性問(wèn)題，合同將在未來(lái)兩個(gè)賽季支付給他9500萬(wàn)美元。但拉文本賽季場(chǎng)均22分，真實(shí)命中率為63.4%，向聯(lián)盟展示了他的天賦水平。

“我打賭公牛會(huì )這么做?！边@位總經(jīng)理在談到圍繞錫安和拉文互換的假設性交易時(shí)表示。

在思考了幾秒鐘后，這位總經(jīng)理表示，如果由他管理鵜鶘，他會(huì )拒絕這樣的報價(jià)。

另一支球隊的高管推測，目前錫安的市場(chǎng)價(jià)值可能是一個(gè)首輪末段的選秀權和薪資填充物，適合一支愿意賭錫安能將球隊提升至爭冠水平的強隊。

“賭一把，然后改善他的身體狀況，”這位高管說(shuō)，“他的薪水會(huì )很復雜，但我認為這是可行的?！?/p>

其他聯(lián)盟消息人士認為，如果鵜鶘交易錫安，最好的選擇是聯(lián)系重建中的球隊。

“也許有一支糟糕的球隊需要一位球星，”另一位西部球隊高管說(shuō)，“我不認為錫安能換回一堆高質(zhì)量選秀權，但這個(gè)人已經(jīng)證明了，當他健康時(shí)，他就是一位球星?！?/p>

原文：Tim MacMahon和Bobby Marks

編譯：李太白